REFLECTION / REFLEJOS

Captura de pantalla 2015-06-02 a la(s) 11.45.31

“Reflections” (2004) It is a proposal that focuses on the self-portrait, as a space for artistic research, from a fragmented visual discourse, as a critique of an increasingly virtual world, where the “social” networks, new technologies and the Internet have changed our relationship with the other, redefining the space-time relationship. The collective transformation of everyday life, resulting from the intercultural proximity offered by new information technologies. The subject abandons his identity as an individual is confused and lost. It is consumed.

reflejos 2004

link: https://www.youtube.com/watch?v=vf39gdssHpk&feature=youtu.be

arcilla

“Reflejos” (2004) es una propuesta que se centra en el autorretrato, como espacio para la investigación plástica, desde un discurso visual fragmentado, como crítica a un mundo cada vez más virtual donde las nuevas tecnologías, el Internet y las redes “sociales”  han cambiado nuestra relación con el otro, redefiniendo la relación tiempo-espacio. Transformando la cotidianidad social colectiva,  producto de la proximidad intercultural que ofrecen las nuevas tecnologías de la información. El sujeto abandona su identidad individual se confunde y se pierde. Es consumido.

Reflejos link: https://www.youtube.com/watch?v=vf39gdssHpk&feature=youtu.be

GENESIS

GENESISGenesis chapter 11″ It is a reflection off the innate human need to communicate, share and be part of the context, emerged from my experience as a subject-urban (foreign) in the city of Shanghai, China, during the filming of the documentary Expo Shanghai 2010 which I was directing.

Genesis Chapter 11 link: https://www.youtube.com/watch?v=j1RiYA72wLA

Captura de pantalla 2015-06-02 a la(s) 10.41.58
en el rodaje del documental Expo-Shanghai 2010

Captura de pantalla 2015-06-02 a la(s) 10.47.43

“Génesis capitulo 11”  Es una reflexión frente a la necesidad innata del humano por comunicarse, compartir y ser participe de su contexto y surgió a partir de mi experiencia como sujeto-urbano (extranjero) en la ciudad de Shanghai-China, durante la realización del documental  Expo-Shanghai 2010 el cual estaba dirigiendo.

Génesis Capitulo 11 enlace: https://www.youtube.com/watch?v=j1RiYA72wLA

MEMORY/MEMORIA

Autoretratos  (2004)

Este blog tiene como objetivo la reconstrucción de mi memoria artística, a partir de lo que se  conoce como escritura performativa, aquella que, “puede constituirse en un vehículo de emancipación en la medida que promueven una forma de comprender nuestra subjetividad” Della Pollock.
Por lo que considero mi trabajo como una fuerza provocadora que abre la posibilidad de transgredir y obtener de modos distintos un mejor conocimiento de mi misma y del mundo que habito.

Memories

This blog aims to rebuild my artistic memory, as of what is known as performative writing, that which, “it can become a vehicle of emancipation to the extent that promote a way of understanding our subjectivity” Della Pollock.  I consider my work as a provocative force which opens the possibility of transgression in different ways and help me to get a better understanding of myself and the world I inhabit.